”Jeg beklager, men jeg er tuvngen å bestille videre til neste fly. Det går i morgen”. Det finns stunder då norskan är det gulligaste språket på jorden, och så finns det…